• お客様：公益財団法人盛岡観光コンベンション協会
• 仕様：展開B2判、仕上がり240mm×110mm、カラー印刷、6回折り（長B2＋ジャバラ5山）

盛岡市で開催される東北規模以上のコンベンション（学会・大会等）参加者に限定して配布される、着地型のガイドマップです。ジャバラ型に折ることで、見る時には開きやすく、持ち歩く時にはスリムにおさまるのが特長。所要時間が分かるモデルコースや盛岡の飲食店・文化観光施設の情報を、エリアごとに分け、地図を添えて紹介。盛岡にお越しの皆さんが、空き時間を利用して効率よく盛岡のまちを楽しむ助けとなるよう作られています。
当社は企画・編集・デザイン・原稿作成・掲載情報の確認・印刷製本・多言語翻訳の機能付加を行いました。コンベンションのために盛岡を訪れた皆さんが、このマップを手に盛岡を楽しみ、「忘れられないまち 盛岡」として記憶され、またいつか足を運んでくださることを願っています。

INBOUND

このマップはインバウンド対応として、日本語印刷データから多言語に自動翻訳、音声読み上げができるツール「MCCatalog+（エムシーカタログプラス）」を活用。無料アプリ「Catalog Pocket（カタログポケット）」を使って、日本語と英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語の５言語で閲覧できる機能を付加しています。
スマートフォンやタブレットに、無料アプリ「Catalog Pocket（カタログポケット）」をインストールし、「moriokamap」で検索すると、このマップの多言語情報が手軽に閲覧できます。ぜひお試しください。

Digital version free delivery
Digital version can be read in the 5 languages（Japanese, English, Chinese(Simplified Chinese / Traditional Chinese), and Korean）.

Download the free app “Catalog Pocket” to your smartphone or tablet. click the 🔍 on the top screen and search for “moriokamap”.