• お客様：盛岡市
• 仕様：A4判、総36ページ、カラー印刷、針金中綴じ、表紙カバー付き

岩手県盛岡市への旅に誘う、誘導型・大判の観光ガイドブックです。当社は企画・編集・取材・原稿作成・デザイン・印刷製本及び多言語翻訳の機能付加を行いました。
盛岡城跡公園「岩手公園」の石碑には、かつて宮沢賢治が記した盛岡の情景が刻まれています。「川と銀行木のみどり、まちはしづかにたそがるゝ」一文に描かれた風景は、いまも同じように盛岡のまちで味わうことができます。まるで時代の標本のように残る江戸・明治・大正・昭和の建物、神社仏閣、手仕事、ソウルフードなど盛岡だけの世界観を、二重表紙と綴じ込み「もりおかアナザーストーリー」の特別な製本で仕立てました。この土地に暮らすスタッフだからこそ提供できる、新しい「物語」をぜひご覧ください。そしていつか、盛岡に遊びに来ていただけたらと思います。

このガイドブックは、日本語印刷データから多言語に自動翻訳、音声読み上げができるツール「MCCatalog+（エムシーカタログプラス）」を活用。無料アプリ「Catalog Pocket（カタログポケット）」を使って、日本語と英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・タイ語など10言語で閲覧できる機能を付加しています。
スマートフォンやタブレットに、無料アプリ「Catalog Pocket（カタログポケット）」をインストールし、「morioka」で検索すると、このマップの多言語情報が手軽に閲覧できます。ぜひお試しください。

Download the free app “Catalog Pocket” to your smartphone or tablet. click the 🔍 on the top screen and search for “morioka”.